Na tuto nabídku práce jste odpovídali a zaměstnavatel byl o Vašem zájmu informován.

Popis práce 

hodnocení nabídky Dušan Votruba 4
- místo výkonu práce - celá ČR eventuálně SR
- náplní práce je překlad anglických neodborných textů do češtiny
- texty zahrnují: recenze, články, titulky k filmům. Velmi vzácně pak seminární práce a eseje.
- občasná náplň práce: korektura a gramatické opravy českých textů

Vhodné i pro zájemce s menšími překladatelskými zkušenostmi.

Pokud vlastníte nějaký certifikát (FCE, TOEFL, CAE), nezapomeňte to prosím uvést.

Práci lze rozvrhnout podle Vašich časových možností, vhodná je ale rovnoměrná práce (např. v jednom měsíci: 10-15-15-10 stránek týdně).


Nabídka platná do: úterý 22.1.2019

Požadované schopnosti

POŽADUJEME: - znalost ČJ a AJ
- znalost MS Word a MS Excel
- orientace na internetu
- zájem o americké a anglické prostředí, kulturu a jazyk
- minimální tempo práce stanoveno na nejméně 50 stránek měsíčně a nejméně 10 stránek týdně.

Požadované znalosti

NABÍZÍME:

- práci na DPP, vhodné již pro studenty od 15 let
- úkolovou odměnu, NENÍ MOŽNÁ HODINOVÁ SAZBA!
- odměna 125-150 Kč za normostranu textu dle kvality překladu

Typ pozice

Tlumočník, překladatel podobné nabídky  |||  co dělá tlumočník, překladatel

Plat

125-150 /strana CZK (Průměrný plat 21000 CZK)

Okres

PrahaPraha
Praha

Pracovní poměr

DPP

Kontakt

Zaměstnavateli můžete poslat zprávu formulářem výše (nad oranžovým nadpisem). Pokud jste si již vytvořili účet, zaměstnavatel obdrží kromě Vaší zprávy i přístup do Vašeho profilu (a uvidí Vaše vzdělání či pracovní zkušenosti).